Тимати: "Я буду ждать"

Non ricordo la musica, non ricordo il motivo

mi sono perso, l'ho lasciata andare via..

mi hai salutato e sei andata via per sempre

era settembre, pioveva sulle vetrate

lo so bene...è stata tutta colpa mia

io ero fuori con gli altri e tu a casa da sola..

e soltanto dopo ho capito davvero

che io non merito davvero le tue lacrime...

E anche se poi tu ti dimentichi di me

io aspetterò...io aspetterò

perdonami, non sono riuscito a proteggere la nostra felicità...

io aspetterò...io aspetterò

e forse tu ritornerai da me...

io aspetterò...io aspetterò

peccato... non son stato capace di dirti che...

io aspetterò...io aspetterò...

questa visione mi spaventa...

dopotutto, io ti rivedo in ogni incontro...

non so come scacciare via questo dolore

e chi l'avrebbe mai detto che avrei potuto amare così...

tu sei la sola con la quale voglio trascorrere la mia vita

darti calore, darlo ai nostri bambini...

trascorreremo quest'anno dimenticandoci del passato

dopotutto c'è un amore...un amore per sempre...

E anche se poi tu ti dimentichi di me

io aspetterò...io aspetterò

perdonami, non sono riuscito a proteggere la nostra felicità...

io aspetterò...io aspetterò

e forse tu ritornerai da me...

io aspetterò...io aspetterò

peccato... non son stato capace di dirti che...

io aspetterò...io aspetterò...

e volarono le lacrime direttamente dagli occhi

cade il plug-in e il monitor si rompe

a che mi serve la tecnologia e tutto il denaro di questo mondo

se poi non ho l'amore...i miei occhi vanno oltre..

ho vinto negli affari, ho perso nell'amore

si, volevo una famiglia e ora?!? guardami

triste e solo come se volessi fermare il tempo

guardo il cielo come se volessi aspettare un segno da Dio...

e ho capito tutto quando l'amore non c'era più

ho capito tutto, come se stessi iniziando di nuovo

ho distrutto quello che avevamo costruito con gli anni

l'ho distrutto con le mie stesse mani

e le guardo insanguinate e riflettendo vedo il ritratto di un killer dell'amore..

nella mia vita non c'è gioia, soltanto solitudine e dolore

siedo qui e aspetto come un vecchio sul mare...

E anche se poi tu ti dimentichi di me

io aspetterò...io aspetterò

perdonami, non sono riuscito a proteggere la nostra felicità...

io aspetterò...io aspetterò

e forse tu ritornerai da me...

io aspetterò...io aspetterò

peccato... non son stato capace di dirti che...

io aspetterò...io aspetterò...


Traduzione a cura di: Giannicola Sabino Saldutti